Spring til indhold

Niff24 - Icelandic Consulate Nuuk Presents:

Diverse: Andet

O: Fragile soul's inner turmoil unfolds as he grapples with personal demons while pursuing a seemingly mundane goal, unveiling the profound human struggle within life's simplicity.

Anguniagaq ulluinnarpasissoq piniartillugu tarnerup qajannartup qamuuna aarleritsassimanera puttarsivoq pisimasut ajuissut inuttut pigisami akiorniarneranni, inuunerup pisariunngissusiani inuup sorsuuteqarnera isumatooq ersersillugu.

When the Light Breaks:
The plot follows Una, described as "an outsider in the events that unfold around her, even though she is in fact at their centre". Because of a secret she carries around with her, she can't claim the space she deserves in the grief that she experiences. Una has to make space for everyone else's emotions whilst preserving her own dignity.

Imaata ingerlanerani Una malittarineqarpoq, taanna "eqqamini pisut nittarsaanneqarneranni avataaniittutut nassuiarneqarpoq uffa ilumut qeqqanniittukassak". Isertuussaq qamani paarisani pissutigalugu aliasuummik misigisaqarnermini qitiutinneqartussaagaluarnini piumasinnaanngilaa. Unap kikkut allat tamarmik misigissusaat inissaqartittariaqarpai ilutigalugulu nammineq ataqqinassutsi annaanaveerlugu.

O (2024)
20 min.
Director: Rúnar Rúnarsson
Country: Iceland, Sweden
Language: Icelandic
Genre: Short film

When the Light Breaks (2024)
82 min.
Director: Rúnar Rúnarsson
Country: Iceland, Netherlands, Croatia, France
Language: Icelandic
Genr.